Recherche d'aide

[micber offline]

Bonjour,
Passionnée de généalogie, je viens de découvrir que mes ancêtres sont originaires de Cologne.
Je parle ici des années entre 1740 et 1760.
Est-il possible de vous demander des informations via ce forum...et question importante: puis-je le faire en français ou en anglais (j'ai très peu de notions d'allemand mais je pourrais si nécessaire demander de l'aide pour la traduction de ma demande).
Merci beaucoup pour votre réponse.
Michèle Berthet (de Bruxelles)

[Jan Klein]

Dear Mrs Berthet,

thank you for your inquiry. While researching ancestors in the 18th century can be quite complicated, it's certainly not impossible. If you send me an E-Mail containing all the information on the ancestors in question, I'll see wether I can find any more data. My mail adress is: jan.klein@stadt-koeln.de.
I'm looking forward to your message.

Best regards