19 |
Sammelhandschrift: I. Lektionar. II. Seuses Büchlein der Ewigen Weisheit |
[um 1350] |
1. Gebete zu St. Anna. Text der Hs. zu Beginn unvollständig. Anf. Bl. 1v: „geaderen dyns aller suesten hertzen Amen (rot:) Pater noster Aue (schwarz:) GEgruest systu hilige anna Heilige keisserynen mit dynem edelen geslecht Amen; Bl. 9r (Anf. rot:) „Dit synt vij aue marien van der hiliger Sant Annen (schw.:) GOt grvß dich edel frauwe ackeleyen blom; Bl. 11v ff. ein anderes Gebet „van der hiliger grujß moder vnsers heren Jhesu Sant Annen; noch ein weiteres Gebet Bl. 18v ff. nebst Sequenz, Versikel, Antiphon u. Kollekte; Bl. 17r (rot:) „eyn schone sequencie van S. annen (schw.:) Nardus ist wailrichde vnd die hait vortbracht eyn blome. - 2. Gebet des hl. Petrus („Dit nageschreuen gebet plach sent peter zo sprechen) Bl. 18v ff. Anf. Bl. 18v: „O Here ihesu criste ein scheffer vnd eyn erloeser aller der werelt. - 3. Gebet für die Todesstunde. Anf. Bl. 20r: „ICh dancken dyr lieber here das ich in dem christen glauben byn. - 4. Gebet zum hl. Erasmus. Anf. Bl. 21v: „O Sent Erasmus heiliger merteler Cristi Du der an dem sondage gode geoffert bys. Vgl. das Erasmus-Officium von Muri, mit dem es inhaltlich übereinstimmt. - 5. Gebet zu St. Johannes Ev. Bl. 24r-24v. - 6. Gebet St. Bernhards. Bl. 24v (rot:) „Dyt synt dye echt versent bernardi (schw.:) HEre verlucht myne augen, dat ich nyt enslayff in dem dode. - 7. Gebet des hl. Ambrosius. Anf. Bl. 25v: „O Aller ouerster priester vnd gewarer byschoff here Jesu Criste als du dich selber offerdest gode dyme vader. - 8. Kommuniongebete. Bl. 29v-40v. II. Rosenkränze Mariens und andere Gebete. 1. Anf. Bl. 41v (rot:) „Hye begynt eyn rosenkrantz der glorioser konynckynnen van aue marien. Die ganze S. Erläuterungen dazu, dann (schwarz:) Bl. 42r: „DV bys suuerliche vnd zo mayl schoyn myne aller lieffste vsserkorenste frundynnen vnd keyn fleck en is in dyr. - 2. Mariengebet des hl. Bernhard. Anf. Bl. 51r: „O Maria gegruesset systu. freuwe dich want ich flechten dyr eynen geystlichen krantz. - 3. Ein „rosenkrentzgyn van vnser lieber frauwen. Anf. Bl. 59r: „GEbenedyt marien van dynes gantzen hertzen ynnicheit. - 4. Ein weiterer „rosenkrantz van der glorioser Junffrauwen. Anf. Bl. 65r: „O Du bloeende rose vill soisser dan der honich. - 5. Bl. 66r-69r: „dye vunff hertzenleit vnser lieber frauwen. Anf.: „O Maria du geweldige keyserynne der hemelen vnd der erden. - 6. Bl. 69r-71v: dye vij bedroiffeniß vnser lieber frauwen. Anf.: „ICh ermanen dich maria des erschreckenisse vnd bedroiffenisse. - 7. Bl. 71v ff.: „dye vij hemelschen freuden U.L.Fr.. Anf.: „VErblyt dich maria Junffrauwe heilige moder gotz Dat du bouen alle choere der engelen verhauen myt sunderlichem verdeynst neest bis der heiliger dryueldicheit. - 8. Bl. 73r ff.: „dye vij lyfflicher freuden U.L.Fr.. Anf.: „O Du wirdige moder gotz, ich ermanen dich der groisser freuden dye dyn hertz entphynge do dyr der engel gabryel botschaffte dye Zukonft des heiligen geistes. - 9. Bl. 75v: Gebet „van den mynnen threnen U.L.Fr.. Anf.: „O Here jhesu myn lieber suysser here. ich bidden dich durch alle dye mynnen trene. - 10. Bl. 76r ff.: „die xij eren marien. Anf.: „ICh gruessen dich maria du eynige doichter des ewigen vaders Amen. - 11. Bl. 77r: Dyt synt vunff schoener aue marien van der glorioser Junffrauwen marien. Anf. Bl. 77v: „O Maria eyn mytlerynnen tuschent gode vnd dem menschen. - 12. Bl. 78r-81v (rot:) „Dyt synt dru schoner Aue Maria van der gebenedyter moder godes dye sent mechtyldis geoffenbairt synt worden (schw.:) O Hogeloiffte aller wirdichste hemelsche konyngynne durch aller der eren vnd gewalt vnd crafft dye dyr got vnser hemelscher vader ee bewijste. - 13. Bl. 81r (rot:) „Do vnse liebe frauwe Zo vnserem lieben heren gynge Do ryeff sy Zo dryn stonden alsus Aue maria vnd sprach als hernach geschreben steyt (schw.:) O Wye eyngeboren son troist dyne eynige moder. - 14. Bl. 81v (rot:) „Aue maria gracia Myt dyesem Aue maria verdeynt dye Junffraue mechtildis vnsprechliche groisse genade etc. (schw.:) GEgruysset systu vß der almechticheit des vaders. - 15. Bl. 82v (rot:) „Hie begynt dat aller sueste gebet vnd ynnige groeß des helgen sante bernhardus Zo dem iunfferlichen hertzen der hogeloffter maget marien Da he sere groisse genade by yr van hat (schw.:) ICh sprechen Zo dyme hertzen O aller hellichste Junffrauwe Maria vnd ainbidden das als eyn heilich (Bl. 83v) tempel godes. - Schl. Bl. 85v: „vnd priesset dye selicheit yrreß hertzen want vns yst dar yß geflossen alle selicheit Amen. - 16. Bl. 85v-91r (rot:) „Dye gulden Krone (schw.:) FReuwe dich du aller edelste vnd hellichste Junffrauwe Maria da yn eyn wunderbarlich raet in der craffte der helliger dryueldicheit got dich (Bl. 86r) hait geordent vnd vßerkoren tzo eyner moder dyns sons. - 17. Bl. 91r-93r. Gebet zu Maria um Hilfe in Nöten. Anf.: „Maria moder eyne maget aller sunder eyne doegentlich hylfferynne. - 18. Bl. 93v-96v: „Diß synt iij salue regina myt drye gebederen... vor noitsachen vor dem vesperbilde U.L.Fr. Anf.: „O Aller hellichste moder gotz moder maria Ich vnwirdige sundersche bidden dich erhoere mich in dyeßer sachen durch den doit dyns sons. - Bl. 96v: ein weiteres Gebet zu Maria „voir noitsachen. - 19. Bl. 98v: „Eyn fyn gebet van maria der moder gotz (Bl. 99r) GEgroesset systu maria eyne hoge vffgewaissen lylien baum aller megede kuyßheit. - 20. Bl. 99r (rot:) „Dyt ist eyne schoene antiffen Zo latine van der hemelscher konyngynne... vnd ist sunderlich goit... vor dye pestilencie (schw.:) HEc est preclarum vas paracliti spiritus sancti. Ab Bl. 100r deutsch (rot:) „Dit ist dye antiffen.hec est. (schw.:) Dyese ist eyn durchluchtich faß des troesters des heiligen geistes. -21. Bl. 101v (rot:) „Eyn ynnich ymnus van vnser lieber frauwen lichtmyß (schw.:) Das Erwirdige choer der propheten erfullet mit dem helligen geist. - 22. Bl. 102r (rot:) „Eyn suuerlich antiffen van der entfenckenisse U.L.Fr. (schw.:) Dyt ist der dach den der here gemacht hait (= Haec est dies quam fecit dominus). - 23. Bl. 103r (rot:) „Eyn ymnus van der visentacien U.L.Fr. zo elizabeth (schw.:) IN marie dye eyn wech des lebens ist vnd eyne warhafftige moder der lebendiger ist. - 24. Bl. 104v (rot:) „Van U.L.Fr. Hemelfart dach eyn suuerlich ymnus (schw.:) O Myt was gloriosem lichte blynckestu konynckliche doichter van dauids geschlechte. - 25. Bl. 105v (rot:) „Dyt synt dye vesper aue marien (schw.:) O Du vrspruncklicher borne aller wißheit wye bistu so gar versiegen. - 26. Bl. 106r (rot:) „xxij. aue marien. Anf. „GEbenedyt moeß syn maria dyne Junfferliche oren. myt den du den engel gabriel vnd dyn liebes kynt dyck myt freuden hais gehoert. - 27. Bl. 108v (rot:) „Dyt synt dye regels getzyde van dem druck vnd lyden der seliger iunffrauwen marien dye sant clemens gemacht hait.... (schw.:) ZO metten zit wart marien verkundiget das ihesus gefangen were. - 28.Bl. 110r (rot:) „Dit is dat gulden aue maria (schw.:) GEgruesset sistu rose sonder doerne van dem ewigen vader eyne tzarte vsserkoren In groisser maiestait erhoue dich got. - 29. Bl. 110v (rot:) „goit gebet van U.L.Fr. samßdags... tzo sprechen (Bl. 111r, schw.:) AVe maria Gegruest sistu maria du aller sueste selichste Koenyngynnen. - 30. Bl. 114v (rot:) „Eyn ynnich gebet van sent Annen (schw.:) GEgroest sistu O wirdige heilige frauwe sent anna Eyne edel wortzel van yesse. - 31. Bl. 117r (rot:) „Wan du der ewiger wißheit eyn mey willes setze(n) heff an sant philipus vnd Jacobus (schw.:) GEgrusset sistu hemelscher mey der ewiger wißheit: vff dem gewassen ist die fruchte der ewiger selicheit. - 32. Bl. 120v-125v Mariengebet. Anf. „O Aller hiligste vnd erwyrdichste moder godes Maria Jch offeren dyr dit cleyn gebet. - 33. Bl. 125v: „Dytt gebett plach ein mensch zo bedenn, vnnd wardt dadurch behaldenn. / O Got schepper aller Creaturen, wandt du barmhertzich bist van naturenn. - 34. Bl. 125v-127v: Bedas 7 Worte Christi am Kreuze. „Dys naefolgend gebet yst vonn den seuen worden vnsers hern, die he gesprochenn hat an dem hilgen Cruitz, gemacht von dem hilgen preister Beda. Anf. Bl. 126r: „O Here Jesu Criste der an dem lesten dach dins leuens an dem Cruitz hangend hais gesprochenn seuen wordt. - Vgl. Deutsch, S. 52 und 69; Borchling, IV 150. - 35. Bl. 127v-128r: St. Bernhards Gebet zu Ehren der Schulterwunde Christi. Anf.: „Eyn schoen gebet von der groesser wonden die vnse leue her an dem cruitz krege vp suons Schulderen, Als sanct bernart vnsen leuen heren vp ein zytt fraight, welche sin heymlichste liden were. - Anf. des Gebetes: „O leue her Jesu Criste, sanffmodich lamp Gottes, ych arm sundich mensch grotzen die wondt. Dasselbe Gebet in nd. Hs. 16. 8° (Univ.-Bibl. Greifswald), Bl. 112v ff. Vgl. Deutsch, S. 52, ferner S. 25 und 70. - 36. Bl. 128v-132r (rot:) „Dit ist eyn suuerlich gebet van dem liden gotz (schw.:) HEre Jhesus Christus ich bidden dich durch das Zedern vnd durch der anxt willen die du hattes do du vor gerycht stundes. - 37. Bl. 132v: Lobgebet Anf. (rot:) „Dyt gebedt sal eyn mensch got... zo lob sprechen vnd dar mit befelen (schw.:) O du almechtiger Ewiger hemelscher vatter Jch Dyne arme vnwerdige Creature. - 38. Bl. 133r: Gebet für Freunde. Anf. (rot:) „Wie der mensch sych vnd alle syne guotte frundt sal got Der(!) hern befellen alle tzeit (Bl. 133v, schw.:) ICh befellen mych vnd alle myn gutte frundt in die gotliche gewaldt vnsers hemelschen vatters. - 39. Bl. 136v (rot:) „Dyß Dru pater noster die her na geschreben synt vor noit sachen vnd sy sunderlich gern lesen in der hilger myssen (Bl. 137r, schw.:) O lieber here Jhesus Cristus dyß erste pater noster offern jch dyr jn die ere dyner hiliger menschwerdunge. - 40. Bl. 139v-141r: Gebet Manasses. Anf. (rot:) „Das gebet manasses des konnings Juda da er gefangen lag jn babilonie (schw.:) HEr got allmechtiger vnsem vatter abraham ysaac vnd jacob vnd yrem gerechten samen. der du haist gemacht Hemel vnd: Erdt myt alle yrer zierte. - 41. Bl. 141r-144v: Gebet zu St. Barbara. Anf. (rot:) „Eyn schone gebedt van sant barbara (schw.:) Ich groessen dich fruchtber Oliu(e) vßerkoren hilge maget vnd mertlers sant barbara. - 42. Bl. 144v-152v: Rosenkranz Maria Magdalenas. Anf. (rot:) „Eyn schoen roessen crentzgen van maria magdalene der liebhaberssen Cristus (schw.:) Gott groitz dich aller hiligste maria madalena(!) mit Jhesus Cristus dynem meyster... nebst Collecte Bl. 151r ff. - 43. Bl. 152v: Anbefehlung in das Leiden Christi. Anf. (rot:) Dyß ist ein gut befelung van dem lyden vnß hern vnd der mensch sal sich gern da mit seichen (schw.:) Jn christus crutz vnd syns gebenediden angesicht beuellen jch hudt vnd allezit myn lyff myn sele myn gut vnd myn ere. - Schl. der Hs. Bl. 153v: „Ich beuelen... mych her J. Ch. in die samnunge alles (bricht ab). |
Pergament, gut erhalten, nur etwas nachgedunkelt. Prächtige Buchschrift des 14. Jhs (um 1350). Eine durchgehende Hand, gleichmäßig groß vom ersten bis zum letzten Blatt und gut lesbar. 194 Bll. neuerer Zählung. Nur die gewöhnlichen Gebrauchsspuren. Die Schrift der ersten Blattseite etwas abgegriffen. Die beiden letzten Bll. unbeschrieben. Blattgröße 25,5 x 17,5 cm, der beschriebene Raum 20,5 x 13,5 cm. Zweispaltig. Rahmen und Linienschema durch Tinte zart angedeutet. Größe jeder Spalte 20 x 6,5 cm, jede zu 41 Zeilen. Lagen sämtlich Sexternen. Kustoden unten teilweise noch vorhanden, meist aber weggeschnitten, einige nur zur Hälfte noch erhalten. Die Anfänge der Abschnitte durch rote, 2-3 Zeilen hohe Initialen sowie durch alinea gekennzeichnet. Ueberschriften rot. Satzanfänge, auch der Nebensätze rot gestrichelt, auch das Wort „vnd ist stets rotgestrichelt. Ledereinband auf Pappdeckel aus späterer Zeit; jetzt: Holzdeckeleinband mit Lederrücken, am Rande schmale Rankenleisten eingepreßt. Mundart vorwiegend ripuarisch. Die Hs. besteht aus zwei Teilen. Der erste enthält ein sog. Lektionarium plenarium, Episteln und Evangelien für das ganze Kirchenjahr, u. zwar für die Sonn- und Feiertage, für Goidesdach, Vrydach und teilweise Saterdach bis zum 26. Sonntag nach Pfingsten. Dann beginnen die Heiligenfeste usw. Der zweite Teil enthält Seuses Büchlein der Ewigen Weisheit, u. zwar vollständig mit den 100 Betrachtungen und Begehrungen des 3. Teiles. |
Mitteilungen aus dem Stadtarchiv von Köln, Sonderreihe: Die Handschriften des Archivs Heft X Teil 2 (Menne). Restauriert 2015. |
194 Blatt |
W.* f 19 |
Best. 7020 (Handschriften (W*)), 19 |