Arnold de Erple [Erpel], Schultheiß in Remagen (Rimagen), und die gesamte Bürgerschaft (universitas opidanorum) bekunden, dass Nycol genannt Junckere und seine Söhne Philipp, Johannes und Gruso aus Remagen dem Heinrich genannt de Colonia [...]. für eine bereits von diesem bezahlte Summe Geld folgende Allodialgüter: 1.) 2 ½ Morgen Weinland bestehend aus dem großen Weinberg Scarpenberg, dem Weinberg Liuenhelde und dem halben Weinberg Plan in der Stadt Remagen beim Feld (plana) des Ritters Dietrich Rumelant; 2.) einen kleinen Teil des Weinbergs in Putce, von dem jährlich 4 Pfennig für eine Gedächtnisfeier zu zahlen sind, und 3.) 3 Morgen allodialen Wald (jurnales lignorum sive silve) in Rouerede so verkauft haben, daß sie sie von Heinrich und seinen Kindern gegen jährlich ein Fuder guten Weins vom Wachstum dieser Güter, das zu St. Martin [11. November] in das Fass (vas) des Heinrich in Remagen zu liefern ist, empfangen und dauernd erblich behalten (recipient et tenebunt iure hereditario in perpetuum). Bei Leistungsversäumnis fallen die Güter, ohne dass Nycol, seine Söhne und Erben einen Rechtsanspruch geltend machen können, an Heinrich und seine Kinder zurück (redibunt). Beim Tod der Besitzer (possessoribus) wird Heinrich und seinen Kindern das in Remagen in ähnlichen Fällen übliche Recht gezahlt. Alle Lasten (exactiones et alia honera) der Güter sind von den Pächtern (pensionariis) wie üblich zu tragen. Bei kinderlosem Tod des Heinrich soll zunächst seiner Frau Naza ein lebenslängliches Nutzungsrecht an den Gütern zustehen, die dann nach ihrem Tode an die Kinder des Kölner Bürgers Konrad, Heinrichs Onkel (avunculi) fallen sollen (devenient et transibunt). - Zeugen: Nicol und Simon, Brüder; Dietrich Rumelant und Engelbert, Ritter; Simon Monikinc; Johannes, Schultheiß; Jakob de Ripa; Lenchero; Adolf de Rimzheim; Winrich, Sohn des Johannes; Anselm, Vogt (advocatus); Engelbert, Schultheiß; Emmerich de Wache[ndorp?]; Gerhard Ploige, Hermann de B[...]cherdorp; Gottfried Pistor, Eberhard und Heinrich, seine Söhne; Gerhard de Rennenberg [Rennenberg] Engelbert; Heinrich Molendinarius, Johannes Scowart; Jakob Bulen Sohn; Bramundus; Friedrich; Ludolf Wrone. - Besiegelung mit dem Stadtsiegel von Remagen.
Actum et datum crastino palmarum anno domini MCC quinquagesimo tercio |